19 września 2015

London: revisited


London: Revisited | zaparowana.blogspot.com

[PL]
Jeszcze nie skończyłam karmić Was zdjęciami z Norwegii (klik), ale przyjdzie niebawem moment na resztę migawek z tego pięknego miejsca. Tymczasem na listę moich krótkich tegorocznych wędrówek wpisała się kolejna. Tym razem zawitałam na brytyjskiej ziemi.

Zeszłoroczny powrót z Londynu (klik) nie obył się bez przygód. Zrażona, nie zamierzałam po tak krótkim czasie kierować się w stronę wyspy, która nie chciała mnie puścić do domu, ale los pokrzyżował mi plany i oto znowu znalazłam się w krainie oddzielnych kranów, dziwnych wtyczek i ruchu lewostronnego. Ów los jednak wiedział, co robi, bowiem zafundował mi przemiły czas, który uwieczniłam na zdjęciach.

Oto pierwszy dzień, który razem z S spędziliśmy w Londynie.

[ENG]
I haven't finished feeding you with the photos from the beautiful Norway (click) yet. Soon their turn will come. In the meantime another destination appeared on my list of this year's short expeditions. This time I set foot on British soil.

Coming back from last year's weekend in London (click) was full of adventures. Discouraged, I didn't plan to go anywhere near the island, which didn't want to let me go home, but fate had different plans for me and so - again - I landed in the homeland of separate taps, strange plugs and left-hand drive. Fate knew what it was doing, though, as I had a wonderful time I got to capture in photos.

Here's the first day me and S spent in London.

Sky Garden | Tower Bridge | Shard | River Thames | Natural History Museum | Little Venice | Sheldon Square | Paddington Station

London: Revisited | zaparowana.blogspot.comLondon: Revisited | zaparowana.blogspot.comLondon: Revisited | zaparowana.blogspot.comLondon: Revisited | zaparowana.blogspot.comLondon: Revisited | zaparowana.blogspot.comLondon: Revisited | zaparowana.blogspot.comLondon: Revisited | zaparowana.blogspot.comLondon: Revisited | zaparowana.blogspot.comLondon: Revisited | zaparowana.blogspot.comLondon: Revisited | zaparowana.blogspot.comLondon: Revisited | zaparowana.blogspot.comLondon: Revisited | zaparowana.blogspot.comLondon: Revisited | zaparowana.blogspot.comLondon: Revisited | zaparowana.blogspot.comLondon: Revisited | zaparowana.blogspot.comLondon: Revisited | zaparowana.blogspot.comLondon: Revisited | zaparowana.blogspot.comLondon: Revisited | zaparowana.blogspot.com
S we własnej osobie. Koniecznie zerknijcie na jego konto na Instagramie!
// S in the flesh. Check out his profile on Instagram!


London: Revisited | zaparowana.blogspot.comLondon: Revisited | zaparowana.blogspot.comLondon: Revisited | zaparowana.blogspot.comLondon: Revisited | zaparowana.blogspot.comLondon: Revisited | zaparowana.blogspot.comLondon: Revisited | zaparowana.blogspot.comLondon: Revisited | zaparowana.blogspot.comLondon: Revisited | zaparowana.blogspot.comLondon: Revisited | zaparowana.blogspot.comLondon: Revisited | zaparowana.blogspot.comLondon: Revisited | zaparowana.blogspot.comLondon: Revisited | zaparowana.blogspot.comLondon: Revisited | zaparowana.blogspot.comLondon: Revisited | zaparowana.blogspot.comLondon: Revisited | zaparowana.blogspot.comLondon: Revisited | zaparowana.blogspot.comLondon: Revisited | zaparowana.blogspot.comLondon: Revisited | zaparowana.blogspot.comLondon: Revisited | zaparowana.blogspot.comLondon: Revisited | zaparowana.blogspot.comLondon: Revisited | zaparowana.blogspot.comLondon: Revisited | zaparowana.blogspot.comLondon: Revisited | zaparowana.blogspot.comLondon: Revisited | zaparowana.blogspot.comLondon: Revisited | zaparowana.blogspot.comLondon: Revisited | zaparowana.blogspot.comLondon: Revisited | zaparowana.blogspot.comLondon: Revisited | zaparowana.blogspot.comLondon: Revisited | zaparowana.blogspot.comLondon: Revisited | zaparowana.blogspot.comLondon: Revisited | zaparowana.blogspot.comLondon: Revisited | zaparowana.blogspot.comLondon: Revisited | zaparowana.blogspot.com

12 komentarzy:

  1. Odpowiedzi
    1. Fajnie się tam znaleźć! A za drugim razem jeszcze lepiej niż za pierwszym.

      Usuń
  2. Jak zawsze bardzo klimatycznie u Ciebie :)

    OdpowiedzUsuń
  3. Piękne i bardzo klimatyczne zdjęcia!
    Zabierz mnie tam! <3

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję bardzo! :)
      Dawaj, wskakuj na plecy - jedziemy! :)

      Usuń
  4. Pierwszy kadr jest piękny zresztą jak wszystkie! :)

    OdpowiedzUsuń
  5. Odpowiedzi
    1. Dziękuję bardzo! Pozdrawiam również! :)

      Usuń
  6. Pięknie! Mam wrażenie, że Twoje zdjęcia idealnie odzwierciedlają duszę Londynu :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję bardzo! Cieszę się bardzo w takim razie, że trochę udało mi się ją pokazać. :)

      Usuń

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...